miércoles, 2 de diciembre de 2009

Típicos tópicos

Llega la superintérprete. Sabe siete idiomas y domina perfectamente la pronunciación de todos ellos.
Dejando a un lado la intención de hacernos reír, espero que el video sirva como reflexión ante el hecho de que muchas veces tenemos ideas "fosilizadas" que no nos permiten desechar los prejuicios ante personas de otros países.

3 comentarios:

  1. Muy bueno, me encanta el italiano...
    Este vídeo es un buen ejemplo de que la lengua no es sólo conocimiento lingüístico sino todo lo que hay detrás de ella, lo no verbal, que comunica tanto como el código.

    ResponderEliminar
  2. Muy bueno, es cierto que tenemos prejuicios ante las lenguas. Aki en francia para imitar el acento español también utilizan la z za zi ze zu jajaja es curioso!!!

    Muy bueno!

    ResponderEliminar
  3. Sí, bien Pedro, me gusta...

    El wiki quizás me sobra (¿para qué complicarnos la vida, y solo para hacer una lista...?)

    Me gusta la idea de que sean parejas de países distintos, pero eso lo haría obligatorio, y es más, les obligaría a escribir la receta que les han explicado, no que explican ellos... De esa manera es más comunicativa.

    Me gusta también la idea de grabar el video y colgarlo en YT, pero quizás habría que prever que puede haber personas que no querrán. ¿Quizás al menos un video por pareja...?

    Una excelente idea para un proyecto que dure – aunque no necesariamente con los mismos alumnos.

    ¡¡Me gusta!!

    ResponderEliminar